"翻墙" についての法的な違法性について#
法律の専門家ではありませんが、簡単に説明します。
国家法律データベース国家法律数据库(flk.npc.gov.cn)
によると、《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》によって規定されています。
第五条では、以下の情報の制作、複製、閲覧、および伝播を国内外の組織や個人が行ってはならないとされています:
(一) 憲法や法律、行政法規の実施を破壊または妨害するような扇動的な情報;
(二) 国家政権を転覆し、社会主義制度を打倒するような扇動的な情報;
(三) 国家の統一を分裂させ、破壊するような扇動的な情報;
(四) 民族の憎悪や差別を扇動し、民族の団結を破壊するような扇動的な情報;
(五) 事実を捏造または歪曲し、噂を広め、社会秩序を乱すような情報;
(六) 封建迷信、わいせつ、ポルノ、ギャンブル、暴力、殺人、テロを宣伝し、犯罪を扇動するような情報;
(七) 他人を公然と侮辱し、事実を捏造して中傷するような情報;
(八) 国家機関の信用を損なうような情報;
(九) 憲法や法律、行政法規に違反するその他の情報。
したがって、「翻墙」が違法であるかどうかに関係なく、上記の行為は違法です!!!#
次に、「翻墙」が違法であるかどうかについて議論します:#
ほとんどの「翻墙」の違法行為と罰則に関する通知では、1997 年 5 月 20 日に改訂された《中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定》の引用が一貫して行われています:
第六条では、コンピュータ情報ネットワークは国際インターネットに直接接続する場合、国家公用電信網が提供する国際出入口チャネルを使用する必要があります。組織や個人は、他のチャネルを自ら構築または使用して国際インターネットに接続してはなりません。
しかし、多くの場所で、この行政法規には補足条項があると言われています。つまり、上記で言及された国際出入口チャネルは、国際インターネットに使用される物理的なチャネルを指すということですが、私はこの文の出典を見つけることができませんでした。
しかし、私は突破口を見つけました
ウィキメディアの文庫には、国務院が発行した《中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定实施办法》という文書に、上記の《中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定》とは異なる 4 文字の「実施办法」が含まれていると記載されています。
これらの 4 文字を軽視しないでください。この「実施办法」には、国際出入口チャネルが国際インターネットに使用される物理的なチャネルを指すと規定されています。
しかし、問題が生じました。ウィキメディアの文庫は専門の法的文書ではありませんので、国務院が本当にこの規定を持っているかどうかを確認するためには苦労しました。
しかし、努力は報われました。私は《中华人民共和国国务院公报 1998 年第 7 号(总号:899)》でこの規定を見つけました。
第三条では、以下の用語の意味が定義されています:
(三)国際出入口信道は、国際インターネットに使用される物理的なチャネルを指します。
したがって、私はこの法的条文に基づいて、VPN の特性を加味すると、VPN は既存の郵電部の規定に基づいて国際出入口チャネル上に仮想専用ネットワークを構築し、情報データの暗号化通信を実現するものであり、現時点では「翻墙」は違法行為ではないと考えています。